【文摘】修 炼

　　张书宁

　　1868年，美国陆军上将格兰特被共和党推选为总统候选人。那天，下了阵雨，格兰特撑着伞赶往为自己举行招待会的现场。他看到雨中有个年轻人也在匆忙赶路，没带伞，便好心把那人叫到了伞下。

　　两人共用一把伞往前走，年轻人说自己叫威廉，也是去参加格兰特招待会的。威廉显然没见过格兰特，他漫不经心地说：“听说他们要推选格兰特当总统，我去满足下好奇心，其实人们过高地估计了他。”格兰特窘得脸通红，故作镇定地问：“为何这么说？”威廉接着说：“他带兵打仗还行，可从政和打仗是两码事，毫无从政经验的人可能会把国家治理得一团糟……”格兰特默默地听着威廉的指责，真想把雨伞抽开训斥他一番。可雨越下越大，格兰特只能一再忍耐地附和着，继续替他撑伞。

　　到了会场，格兰特把伞交给威廉说：“谢谢你让我做了一回雨天里的伞，既要忍受雨水的攻击，还要护佑好伞下的人，这无异于一场伟大的修炼。”说完，他走上讲台，大声说：“有人说我只适合带兵不适合当总统，不过不要紧，我会努力做好国家的一把伞，因为在刚才，我已有了经历……”台下，威廉带头鼓掌，经久不息。一年后，格兰特当选为美国第十八任总统。

　　(摘自《环球人物》2014年第8期)

关键词：格兰特,修炼